via Principe Amedeo, 32
46100 Mantova
tel. 0376 204410-413-422-423-424-425-445
fax 0376 366956
demanio.idrico@provincia.mantova.it
www.provincia.mantova.it
provinciadimantova@legalmail.it	

Area Tutela e Valorizzazione dell’Ambiente 
Servizio Acque, Suolo e Protezione Civile  
Ufficio Demanio Idrico
	Parte riservata al protocollo
Categoria: 14   Classe: 01 Fascicolo: 02

Imposta di bollo assolta in modo virtuale – autorizzazione n° 76779/2010 del 04/10/2010
Ag. Entrate Dir. Reg. Lombardia

Alla Provincia di Mantova
Area Tutela e Valorizzazione dell’Ambiente Servizio Acque, Suolo e Protezione Civile, Ufficio Demanio Idrico
Via Principe Amedeo, 32
46100 Mantova

DOMANDA DI RINNOVO DI CONCESSIONE PER PICCOLA DERIVAZIONE DI ACQUE SUPERFICIALI AD USO IDROELETTRICO 
 
(Regolamento Regionale 24 marzo 2006, n. 2 “Disciplina dell’uso delle acque superficiali e sotterranee, dell’utilizzo delle acque ad uso domestico, del risparmio idrico e del riutilizzo dell’acqua in attuazione dell’art. 52, comma 1 , lett. c) della legge 12 dicembre 2003, n. 26.)

DICHIARAZIONI RESE AI SENSI DEGLI ARTICOLI
46 e 47 del Decreto Presidente Repubblica 28 Dicembre 2000, n. 445 “Testo Unico delle disposizioni legislative e regolamentari in materia di documentazione amministrativa”:

Il sottoscritto………………………..……….………residente a………………………………………
Via …………………………………………………………………………………n………………...,
C.F. .............................................................................................................................................................................
In qualità di legale rappresentante/Presidente della Ditta .................................................................................
sita in Comune di ....................................................................................................................................................
Via ........................................ n.............. P.I........................................... n. tel............................... n. fax .............

Visti gli artt. 8 e 30 del Regolamento Regionale 24 marzo 2006, n. 2,

CHIEDE

Il rinnovo della concessione n…….. del ………….. Codice identificativo utenza MN ………………………. per derivare acque superficiali dal corso d’acqua denominato .......................................................... in Comune di ………………………............................  località .....................................su terreno di sua proprietà (o di proprietà di ………………………….residente in Comune di……………………………….via ……………………n…..) distinto in mappa al  n.….foglio n.…..per uso idroelettrico, per una portata massima pari a ...... (l/s) e media ........ (l/s), per produrre un salto di m. ...........  e la potenza nominale media di kW ............................ da trasformarsi in energia elettrica, e restituzione dell’acqua a quota m - ....... Coordinate Gauss Boaga ......................................................................
Chiede infine che le comunicazioni relative al procedimento in oggetto vengano trasmesse:
alla sede legale
al seguente indirizzo ..............................................................................................................................
.all’indirizzo di PEC ..............................................................................................................................
OPPURE all’indirizzo di posta elettronica ...........................................................................................

A TALE SCOPO DICHIARA:

di essere a conoscenza delle responsabilità penali cui può incorrere in caso di dichiarazioni mendaci, di formazione o esibizione di atto falso o contenente dati falsi ai sensi dell’art. 76 del Decreto Presidente Repubblica 28/12/2000, n. 445;
 (barrare) accetto di ricevere le comunicazioni e i provvedimenti inerenti il presente procedimento all’indirizzo PEC o all’indirizzo di posta elettronica dichiarati sopra.

Si allegano:
•	1 copia in formato cartaceo della domanda e degli elaborati tecnici redatti secondo le indicazioni più sotto indicate

•	1 copia su CD della domanda, comprensiva di tutti gli elaborati tecnici (qualora necessario, la Provincia si riserva di chiedere la produzione di ulteriori copie della documentazione)

•	ricevuta del versamento delle SPESE DI ISTRUTTORIA (Delibera Giunta Provinciale n. 244 del 03/05/2013) così calcolate:
 			Euro 200,00 per portate < 10 l/s (*)
			Euro 300 per portate da 10 l/s e sino a 50 l/s (*)
			Euro 400 per portate > 50 l/s (*)
            (*) portata massima derivata 

•	ricevuta di versamento di Euro 16,00 per  l’assolvimento dell’ IMPOSTA DI BOLLO  

Il pagamento dell' IMPOSTA DI BOLLO potrà essere effettuato unitamente al pagamento delle SPESE DI ISTRUTTORIA secondo una delle seguenti modalità:

•	bollettino c/c postale n. 13812466 intestato a "Provincia di Mantova - Servizio Tesoreria";
•	bonifico su c/c postale IBAN IT35H0760111500000013812466 intestato a "Provincia di Mantova Servizio Tesoreria";
•	bonifico bancario IBAN IT92U0569611500000016000X44 intestato a "Provincia di Mantova - Servizio Tesoreria"
•	direttamente presso la Cassa Economale della Provincia di Mantova, Via Principe Amedeo n.32 nei seguenti orari: Lunedì 8.30-12.30 e 14.30-17.00; Martedì e Mercoledì 8.30-12.30; Giovedì 8.30-13.00 e 14.30-17.00;Venerdì 8.30-12.30.
•	Servizio di PAGAMENTO ON LINE tramite carte di credito: il servizio è disponibile sul sito al seguente link: https://forms.provincia.mantova.it/rwe2/module_preview.jsp?MODULE_TAG=vers_gen

Qualunque sia la modalità utilizzata per il versamento, dovrà essere riportata la seguente CAUSALE: “capitolo 3451 versamento per IMPOSTA DI BOLLO e SPESE DI ISTRUTTORIA per autorizzazione pozzi e derivazioni (codice procedimento:1329)”, indicando la ragione sociale del richiedente (se diverso da persona fisica) e  P.IVA o codice fiscale del richiedente.
I versamenti effettuati da Enti Pubblici dovranno avvenire esclusivamente sul conto di contabilità speciale 0060121 presso Banca d’Italia.

INFORMATIVA AI SENSI DELL’ Art. 13 DEL Decreto Legislativo 196/2003 (TESTO UNICO IN MATERIA DI TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI)
La Provincia di Mantova, in qualità di titolare del trattamento dei dati personali nella Persona del Presidente pro tempore, La informa che i dati raccolti attraverso la compilazione del modulo per la dichiarazione sostitutiva di certificazioni o di atto di notorietà vengono trattati per scopi strettamente inerenti al rilascio dell’autorizzazione richiesta, secondo quanto previsto dalle disposizioni di legge e regolamentari.
I dati possono essere comunicati ai soggetti istituzionali nei soli casi previsti dalle disposizioni di legge o di regolamento, o a terzi interessati  nel rispetto della normativa disciplinante l’accesso agli atti.
Il mancato conferimento dei dati comporta l’impossibilità da parte degli uffici competenti ad effettuare l’istruttoria per la valutazione dei requisiti richiesti per l’emanazione del provvedimento richiesto.
I dati da Lei forniti verranno trattati sia utilizzando mezzi elettronici o comunque automatizzati, sia mezzi cartacei.
I dati da Lei forniti potranno essere utilizzati al fine della verifica dell’esattezza e veridicità delle dichiarazioni rilasciate, nelle forme e nei limiti previsti dal Decreto Presidente Repubblica 445/2000 (cd. Testo Unico sulla documentazione amministrativa, recante norme sull’autocertificazione).
Le ricordiamo che, in qualità di interessato, Lei può esercitare in qualsiasi momento i diritti previsti dall’art. 7 del codice privacy, rivolgendosi al Dirigente Responsabile dell’Area competente oppure all’incaricato del trattamento specificatamente designato tel. O376/401424 e-mail: demanio.idrico@provincia.mantova.it

Ai sensi dell’articolo 38 del Decreto Presidente Repubblica 28 Dicembre 2000, n. 445, comma 3, le istanze presentate alla Pubblica Amministrazione possono essere sottoscritte dall’interessato alla presenza del dipendente della Pubblica Amministrazione, oppure essere inviate per posta, con allegata copia del documento di identità, in corso di validità, ancorché non autenticato.

Data                                                                               IL RICHIEDENTE

Campo da compilare solo in caso di consegna a mani e sottoscrizione dell’atto alla presenza del dipendente della Pubblica Amministrazione:

Data                                                                               IL RICHIEDENTE

Io sottoscritto/a dipendente della Provincia di Mantova al Servizio__________________________
Attesto che la firma in calce al presente atto è stata apposta in mia presenza dal Sig._____________
________________

NOTE: MODALITA’ DI COMPILAZIONE DEGLI ELABORATI TECNICI E DEGLI ALLEGATI

ALLEGATO 3 ALLA Delibera Giunta Regionale  11712/00 n. 7/2604 - DOCUMENTAZIONE   PROGETTUALE

Sino a nuove disposizioni che verranno impartite dalla Direzione Generale competente della Regione la documentazione necessaria è quella indicata dal Regio Decreto 14 agosto 1920  n. 1285 e dal Decreto Ministeriale 6 dicembre 1923, Capo III (“Progetti di massima per le piccole derivazioni”), articoli 8-12 (in corsivo), con le integrazioni di seguito specificate:
														
1)	Relazione particolareggiata

Relazione generale sull’impianto con descrizione dello stato dei luoghi, supportata da adeguata documentazione fotografica e cartografica (C.T.R. 1:10.000 con indicazione opere di presa, adduzione,centrale e restituzione); individuazione degli aspetti naturali (flora e fauna) e degli aspetti antropici(urbanizzazione, infrastrutturazione) delle aree interessate dalle opere e dei possibili macro impatti derivanti all’ambiente; individuazione e descrizione dei vincoli ambientali ed urbanistico-territoriali presenti e attestatala conformità agli stessi; “ deve dimostrare la innocuità delle opere proposte , rispetto al regime delle acque pubbliche e ai diritti dei terzi, e comprovare che le acque di derivazione non pregiudicheranno altre opere esistenti o beni in genere, né per esondazioni né per filtrazioni.
La relazione conterrà inoltre la descrizione delle opere proposte, l’indicazione dell’uso o degli usi cui sia destinata l’acqua che si vuole derivare: Essa indicherà pure la natura, la forma, le dimensioni delle opere di sbarramento, e se queste siano di struttura instabile, a quali condizioni dovrebbe essere permesso di ristabilirle senza obbligo di speciale autorizzazione.
Deve essere indicata la potenza ottenibile con l’acqua da derivare; si dimostrerà in quale modo è stata calcolata questa potenza, e si indicheranno il limite massimo da non superare nella quantità di acqua, ed il volume medio al quale deve essere proporzionato il canone, dimostrando come essi siano stati calcolati, e come si provveda ad evitare che il primo sia superato”.
La relazione dovrà contenere anche tutte le valutazioni effettuate ai sensi della "Direttiva Derivazioni" dell'Autorità di Bacino del Fiume Po, approvata con delibera n. 8 del 17/12/2015 reperibile al link  http://pianoacque.adbpo.it/direttiva/ (metodo ERA), utilizzando gli indicatori di cui alle Tabelle indicate al paragrafo 5.1 dell'Allegato 1 alla Direttiva.

2)   Corografia							

“ Deve essere così estesa da permettere il sicuro riferimento della derivazione a località note adiacenti, deve comprendere il corso d’acqua dal quale vuolsi derivare, le sue adiacenze, il bacino o i bacini scolanti da utilizzare  per la raccolta delle acque, i terreni attraversati dalle opere e l’ubicazione delle medesime. La corografia potrà essere ad una scala tra 1:10.000 ed 1:100.000 a seconda dell’estensione del territorio interessato, in modo che essa possa comprendere le principali località direttamente o indirettamente interessate dalle opere ed essere alla stessa scala da 1:10.000 a 1:100.000 secondo i casi.”

3)   Piano topografico

“ Deve contenere l’indicazione delle opere eseguite nell’alveo e bacino dell’acqua pubblica. Questo piano comprenderà le adiacenze che possono avere relazione con le opere stesse. La scala deve essere in rapporto non minore di 1:10.000,  ma saranno rappresentate a parte la presa dell’acqua e le relative adiacenze alla scala 1:2.000”.

4)	Profili longitudinali e trasversali del corso d’acqua 

“Debbono rappresentare le linee del fondo e delle sponde dell’alveo e dell’arginatura. Su di essi devono essere segnati gli stati di magra, delle acque ordinarie e di massima piena, e così pure l’altimetria delle opere progettate nell’alveo ed all’imbocco della derivazione. Tali profili debbono essere estesi al tratto a monte della presa, sino al punto cui giunge praticamente il rigurgito prodotto dalle opere di sbarramento.
I profili longitudinali e le sezioni del canale derivatore debbono contenere l’indicazione del fondo, delle sponde, degli argini e dei peli d’acqua ordinario e massimo, ancorché si usino canali esistenti per tutta o parte della derivazione: Questi profili saranno riferiti ad una stessa orizzontale legata ad uno o più capisaldi.
Nei profili longitudinali la scala delle distanze deve essere uguale a quella del piano topografico, la scala delle altezze almeno decupla”

5)	Disegni delle principali opere d’arte

“Devono essere rappresentate in scala di rapporto non minore di 1:200, con l’indicazione numerica delle dimensioni e delle quote altimetriche. Le piccole opere d’arte possono essere rappresentate con semplici tipi di norma quotati”

6)     Relazione geologica e geotecnica

(redatta ai sensi di quanto previsto dal Decreto Ministeriale. Lavori Pubblici 11 marzo 1988 (36)* e relativa Circolare (37)*)
“Devono essere esposte le principali notizie geognostiche sui bacini utilizzati per la raccolta delle acque”.

7)     Relazione idraulica e idrogeologica

Affronta l’interazione dell’impianto esistente con il regime naturale delle acque sia superficiali che sotterranee: “devono essere esposte le principali notizie idrografiche sui bacini utilizzati per la raccolta delle acque e il  volume d’acqua immagazzinato.
Debbono essere uniti i calcoli giustificativi delle portate delle bocche di presa e dei canali, quelli dell’altezza e dell’ampiezza del rigurgito prodotto dalle opere  di sbarramento, analogamente a quanto è detto per le grandi derivazioni”.
Devono essere riportate chiaramente le fonti di riferimento, l’ubicazione delle eventuali stazioni pluviometriche o idrometriche considerate, il periodo di osservazione utilizzato, e la curva di durata del corso d’acqua oggetto della derivazione.

8)     Descrizione delle opere esistenti

9)    Aggiornamento del Piano finanziario
 
Devono essere esaminati e descritti i seguenti aspetti: costo dell’impianto, modalità di finanziamento, ammortamento della spesa,  tempi di realizzazione, modalità di esercizio e di manutenzione con i relativi costi annui, costo di produzione, valutazione economica generale. Dovranno inoltre essere indicate le garanzie tecnico-finanziarie ed economiche per l’attuazione della derivazione.

10)	Scheda 1

Scheda riassuntiva del progetto,  ai fini dell’aggiornamento del Catasto delle derivazioni idriche (Allegato 4 Delibera Giunta Regionale  11/12/00 N. 7/2604)

11)    Scheda 2

Scheda per la valutazione dell’indice di compatibilità economico-ambientale ( Allegato 5 Delibera Giunta Regionale 11/12/00 N. 7/2604)

*(36) Decreto Ministero dei Lavori Pubblici 11 marzo 1988, n. 47 “ Norme tecniche riguardanti le indagini sui terreni e sulle rocce, la stabilità  dei pendii naturali e delle scarpate, i criteri generali e le prescrizioni per la progettazione, l’esecuzione e il collaudo delle opere di sostegno delle terre e delle opere di fondazione”.

*(37) Circolare  Ministero dei Lavori Pubblici n. 30483 del 24 settembre 1988 – Legge 2 febbraio 1974, n. 64 art. 1 – d.m. 11 marzo 1988.
Norme tecniche riguardanti le  indagini sui terreni e sulle rocce,  la stabilità dei pendii naturali e delle scarpate, i criteri generali e le prescrizioni per la progettazione, l’esecuzione  e il collaudo delle opere di sostegno delle terre e delle opere di fondazione. Istruzioni per l’applicazione”.   

ALLEGATO 4- PICCOLE DERIVAZIONI AD USO IDROELETTRICO – SCHEDA RIASSUNTIVA
					
PROVINCIA  DI	Provincia di competenza				
N° PRATICA	Da compilare a cura dell'ufficio istruttore				
TIPO DERIVAZIONE	Grande, piccola				
CONCESSIONARIO	Ragione sociale				
INDIRIZZO :					
TELEFONO FAX					
NOME IMPIANTO					
TIPOLOGIA IMPIANTO					
PROVINCIA  DI					
COMUNE IMPIANTO					
LOCALITA' IMPIANTO					
STATO IMPIANTO	Nuovo, esistente (rinnovo), inattivo (riattivazione)				
PROGRESSIVA OPERA DI PRESA	Nel caso di più opere di presa indicare  1, 2, 3,  ecc.				
COMUNE PRESA					
LOCALITA' PRESA					
TIPOLOGIA PRESA	Bacino di accumulo o traversa fluviale (l.r. 8/98), acqua fluente				
BACINO IMBRIFERO	Denominazione				
BACINO IMBRIFERO UTILE (Kmq)					
CORPO IDRICO	Denominazione del corso d'acqua  (naturale o artificiale)				
SALTO  (m.)					
PORTATA MEDIA DERIVATA  (l/s)					
PORTATA MASSIMA DERIVATA (l/s)					
DEFLUSSO MINIMO VITALE  (l/s)	Valore imposto nel disciplinare				
MISURATORI DI PORTATA	SI / NO, quantità 				
PRELIEVO	Annuale, stagionale				
NUMERO GRUPPI					
POTENZA DI CONCESSIONE    (KW)					
POTENZA MASSIMA    (KW)					
POTENZA EFFICIENTE LORDA    (KW)					
POT. INSTALLATA (motori primi)   (KW)					
POT. INSTALLATA  (generatori)   (KVA)					
PRODUCIBILITA' MEDIA ANNUA  (MWh)					
TENSIONE   (KV)					
ALTRI    USI	irriguo, potabile, zootecnico, industriale, antimcendio, ecc.				
CARTOGRAFIA	Sezione C.T.R. ( 1:10,000 )				
COORDINATE    IMPIANTO	Latitudine e longitudine   ( Gauss-Boaga )				
COORDINATE     PRESA	Latitudine e longitudine   ( Gauss-Boaga )				
COORDINATE    RESTITUZIONE	Latitudine e longitudine   ( Gauss-Boaga )				
DATA  DOMANDA	Gg / mm / aaaa				
TIPO DOMANDA	Concessione, rinnovo, rinincia, subingresso, variante, ecc				
ESTREMI   PROVVEDIMENTO	Da compilare a cura dell'Ufficio Istruttore				
SCADENZA  CONCESSIONE	Da compilare a cura dell'Ufficio Istruttore				
STATO   PRATICA	Da compilare a cura dell'Ufficio Istruttore				
					
VINCOLI :					
(indicare i vincoli territoriali esistenti)	 / /  vincolo paesaggistico  (l. 1497/39)				
	 / /  vincolo di temporanea inedificabilità (1-ter, I 431/85)				
	 / /  vincolo idrogeologico  (l.r. 8/76)				
	 / /   interesse storico artistico  (l.1089/39)				
	 / /   area  protetta  (specificare)				

	 / /   altro   (specificare)				

					
ALLEGATO 5 – SCHEDA PER LA VALUTAZIONE DELL’INDICE DI COMPATIBILITA’ ECONOMICO-AMBIENTALE –  IMPIANTO DI …………….. (specificare)

PARAMETRI PROGETTUALI DI INTERESSE AMBIENTALE	INDICATORI PAESISTICO-AMBIENTALI	VOTO
(V)
V= KbP
(0 – 10)
	
PARAMETRO	
VOTO BASE DI RIFERIMENTO	VALORE DI PROGETTO	VOTO BASE
K
(0 – 10 )	INDICATORE	COEFFICIENTE DI PESO AMBIENTALE	PESO
P.
( 0 – 1 )		
					a (0-1)	b (0-1)			
1

	Energia media acqua producibile
(KWh/anno)
	10 (> 20x106)
7	(10x106)
5	(5x106)
 1  (< 2x106)
					1	0.20		
2

	Lunghezza totale dei corsi d’acqua
Sottesi (km)	10 (< 0.5 km.)

6	( 2 km. )

1  (> 4 km.)			A1. Geologia (instabilità, rischi)
A2.  Geologia (aspetti particolari)
B1. Vegetazione
B2. Vegetazione (aspetti particol)
C.	Fauna
D.	Elementi  socio-culturali
E.	Elementi  estetico-visuali
F.	Acqua
			0.35		
3

	Numero
(n) e tipo
di opere
di presa	10/n
(acqua fluente)
1
(serbatoio, diga)			A1. Geologia (instabilità, rischi)
A2.  Geologia (aspetti particolari)
B1. Vegetazione
B2. Vegetazione (aspetti particol)
C.	Fauna
D.	Elementi socio culturali
E.	Elementi estetico-visuali
F.	Acqua			0.05		
4
	Percentuale   (%) del  bacino già captata
	10 (< 1%)
6     (5%)
4	(20%)
0   ( > 50% )
					1	0.10		
5

	Lunghezza totale dei canali e/o condotte adduttrici (gallerie) e delle condotte forzate
(km)	10 (<0.5 km.)

6   (2 km)

1  (< 4 km)

			A1. Geologia (instabilità, rischi)
A2.  Geologia  (aspetti particolari)
B1.  Vegetazione
B2.   Vegetazione (aspetti particol)
C.	Fauna
D.	Elementi socio-culturali
E.	Elementi estetico visuali
F.	Acqua 			0.10 		
6

	Numero (n)
E tipo di invasi e vasche di scarico fuori alveo	10/n (interrate)

5/n (semint)

1/n  (esterne)			
A1. Geologia (instabilità, rischi)
A2.  Geologia  (aspetti particolari)
B1.  Vegetazione
B2.   Vegetazione (aspetti particol)
C.    Fauna
D.    Elementi socio-culturali
E.   Elementi estetico visuali               
F.   Acqua			0.05		
7

	Centrale	10
(interrata)

5	(seminter)

1     (esterna)			
A1. Geologia (instabilità, rischi)
A2.  Geologia  (aspetti particolari)
B1.  Vegetazione
B2.   Vegetazione (aspetti particol)
C.    Fauna
D.    Elementi socio-culturali
E.   Elementi estetico visuali               
F.   Acqua			0.05		
8	Lunghezza totale delle linee elettriche nuove  (km.)	10
(Aeree<  km. 0 interrate

6	(aree 4 km.)

1  (aree > 8 km.)			
A1. Geologia (instabilità, rischi)
A2.  Geologia  (aspetti particolari)
B1.  Vegetazione
B2.   Vegetazione (aspetti particol)
C.    Fauna
D.    Elementi socio-culturali
E.   Elementi estetico visuali               
F.   Acqua			0.10		
					
INDICE DI COMPATIBILITA’ ECONOMICO-AMBIENTALE	A = >   V.	

ITER PROCEDURALE

La domanda di rinnovo deve essere presentata, ai sensi dell’art. 30 del Regolamento Regionale 29 marzo 2006, n. 2, quando manchino non più di due anni e non meno di sei mesi alla data della scadenza.
Successivamente alla presentazione della domanda di rinnovo la Provincia, dopo avere verificato la completezza dell’istanza, darà avvio al procedimento istruttorio, che prevede la pubblicazione della domanda sul Burl, una visita locale di istruttoria per la valutazione dello stato di fatto dei luoghi e della derivazione, l’eventuale acquisizione dei pareri da parte degli Enti competenti ed infine, qualora persistano i fini della derivazione e ad essa non ostino superiori ragioni di interesse pubblico e di valorizzazione del corpo idrico, il rilascio del provvedimento di rinnovo della concessione.